Skip to main content

Daily Translation: Correcting Data in a Project Report

English Learning
Daily Translation
Author

Ryan Sun

Published

2026-10-15

中文原文

今天早上开会,同事分享一份项目报告。报告里有几处数据有问题。会后你私下提醒这位同事,他感谢了你,并且说会马上修改这些数据。

My translation

In today’s morning meeting, one of my colleagues shared a project report. But some of the data in the report had problems. I reminded the colleague of the problems in private after meeting. He thanked me for the reminder and said he would revise the data right away.

Revised version

At this morning’s meeting, one of my colleagues presented a project report. However, some of the data in the report is incorrect. I pointed out these issues to him privately after the meeting. He thanked me for letting him know and said he’d fix the data immediately.

Key phrases

  • at this morning’s meeting
  • present a report
  • point out issues
  • fix the data
Back to top