中文原文
你周末在家整理书桌。翻出很多旧笔记和旧照片。翻看的时候回忆起以前上学的日子。不知不觉过去了一个多小时，书桌还没有完全收拾完。
My translation
I tidied my desk up on the weekend. I got many old notes and pictures. Looking at them made me thinking of those schooling days. Time flied away and one hour passed, I still did not finish the cleaning of desk.
Revised version
I tidied up my desk over the weekend. I came across lots of old notes and photos. Looking at them made me think of school days. Time flew by, and one hour went by before I knew it. I still hadn’t finished cleaning my desk.
Key phrases
- tidied up my desk
- came across, 偶然翻到
- time flew by, 时光飞逝
- before I knew it, 不知不觉间